Στις 25 Ιανουαρίου 2021 Μνημόνιο Συνεργασίας συνυπέγραψαν, κατά τη διάρκεια διαδικτυακής συνάντησης των μελών των Διοικητικών Συμβουλίων του Σωματείου Διερμηνέων ΕΝΓ και της Πανελλήνιας Ένωσης Μεταφραστών, ο Πρόεδρος του ΣΔΕΝΓ, Γεώργιος Στάθης, και η Πρόεδρος της Πανελλήνια Ένωση Mεταφραστών – ΠΕΜ, Βασιλική Ντανταβασίλη.
Οι δυο σύλλογοι προέβησαν στην υπογραφή του μνημονίου με σκοπό τη σύμπραξη του ΣΔΕΝΓ με την ΠΕΜ και στόχο την ανταλλαγή πληροφοριών, τεχνογνωσίας και πόρων, την αμοιβαία διεξαγωγή έρευνας, και τη συνεργασία σε θέματα επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης, αλλά και σε άλλους τομείς αμοιβαίου ενδιαφέροντος.
Ειδικότερα, το πρόγραμμα συνεργασίας περιλαμβάνει τα εξής:
-Ανταλλαγή πληροφοριών και αλληλοϋποστήριξη κατά τη διάρκεια εθνικών ή διεθνών διασκέψεων και άλλων εκδηλώσεων για μεταφραστές και διερμηνείς.
-Ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με διεθνή, περιφερειακά και εθνικά εκπαιδευτικά προγράμματα κατάρτισης για μεταφραστές και διερμηνείς και συνεργασία σε διάφορους τομείς επαγγελματικής κατάρτισης και ανάπτυξης.
-Αμοιβαία ανταλλαγή υλικού, τεχνογνωσίας και εξειδικευμένων γνώσεων και πληροφοριών, για εκπαιδευτικούς, ερευνητικούς ή λειτουργικούς σκοπούς των σωματείων.
-Αμοιβαία ανταλλαγή ενημερωτικών δελτίων και ευρύτερη συνεργασία για τους σκοπούς αμοιβαίας προβολής του έργου και των δράσεων των δυο σωματείων.
Το Σωματείο Διερμηνέων ΕΝΓ εύχεται μια αγαστή και δημιουργική συνεργασία, με πολλά οφέλη και για τους δύο φορείς!